Il Permanent Bureau della Conferenza dell’Aja di diritto internazionale privato ha annunciato la pubblicazione della quinta edizione dei manuali pratici sul funzionamento delle Convenzioni relative alla notificazione e alla comunicazione all’estero degli atti giudiziari ed extragiudiziari del 1965 e sull’assunzione all’estero delle prove del 1970.

I manuali hanno lo scopo di assistere gli operatori impegnati nell’applicazione delle due convenzioni, tra cui le autorità centrali e i giudici, attraverso indicazioni pratiche relative alla loro attuazione e al loro funzionamento. I volumi includono i recenti sviluppi, le decisioni dei tribunali e gli esempi pratici forniti dagli esperti di molti Stati parti di entrambe le convenzioni, nonché gli esiti dell’ultima riunione della commissione speciale istituita in seno alla Conferenza dell’Aja tenutasi nel luglio 2024.

E’ possibile ordinare il manuale sul funzionamento della Convenzione dell’Aja del 1970 sull’assunzione delle prove a questo indirizzo e quello sul funzionamento della Convenzione dell’Aja del 1965 sulla notificazione e sulla comunicazione degli atti a questo indirizzo. Gli indici dei volumi – disponibili in formato cartaceo e digitale, in inglese, francese e spagnolo – sono liberamente accessibili, rispettivamente, qui e qui.