È disponibile anche in italiano la parte VI della Guida alle buone prassi nell’ambito della Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, dedicata all’applicazione dell’art. 13, par. 1, lett. b), che stabilisce una delle eccezioni all’immediato rientro di un minore ai sensi della Convenzione, allorché “la persona, istituzione o ente che si oppone al ritorno, dimostri: […] b) che sussiste un fondato rischio, per il minore, di essere esposto, per il fatto del suo ritorno, ai pericoli fisici e psichici, o comunque di trovarsi in una situazione intollerabile“.

La pubblicazione, ora tradotta in 23 lingue, è disponibile a questo indirizzo.